Sélectionner une page

De retour dans les eaux de chez nous

Nous nous trouvons dans l’hémisphère Nord. Enfin. Nous avons franchi l’équateur en fin d’après-midi, après avoir progressé très lentement toute la journée. Le vent a viré au nord, au cours des dernières heures de notre approche de l’équateur. Nous pensions, en fait,...

De retour dans les eaux de chez nous

Nous nous trouvons dans l’hémisphère Nord. Enfin. Nous avons franchi l’équateur en fin d’après-midi, après avoir progressé très lentement toute la journée. Le vent a viré au nord, au cours des dernières heures de notre approche de l’équateur. Nous pensions, en fait,...

Analyse météorologique pour l’équateur

Nous avons progressé correctement la nuit dernière. Il fait 33,3 °C dans la cabine. J’ai donc pris une douche à l’eau de mer, puis je me suis rincé à l’eau douce, dans le cockpit, après le coucher de soleil. C’était immensément rafraîchissant. J’examine certaines des...

Checklist

Hier soir, après le coucher de soleil, j’ai parcouru la checklist élaborée par Joff Brown pour le bateau. Joff Brown est notre capitaine de bateau et chef d’équipe, et connaît le bateau comme le fond de sa poche. J’ai dû m’occuper de la checklist après le coucher de...

Effectuer des miles dans la bonne direction

Nous avons fini par nous sortir, hier et aujourd’hui, d’une bulle sans vent que l’on aurait dit faite spécialement pour nous. Nous sommes parvenus jusqu’au système anticyclonique habituel de l’Atlantique Sud par lequel les alizés du sud-est, à proximité de l’équateur,...

De quoi faire pendant la pétole

La journée d’hier a été très difficile : pratiquement zéro vent du matin au soir, le bateau qui tourne en rond, ou avance à 2 nœuds s’il y a 2 nœuds de vent. J’ai affalé le génois et envoyé le solent, puis encore changé pour établir la trinquette en...