当Rich Wilson还在成长发育阶段时,人们对哮喘依旧存在许多误解。许多人依旧认为哮喘是一种伴随——咳嗽、喘息、呼吸急促、胸部紧绷的——心理疾病。有哮喘的儿童不被建议参与运动或剧烈的体育活动,因为运动可能引起哮喘发作。在那个时代,没有年轻的哮喘患者可以敬佩或作为学习的榜样。医生对待哮喘病的治疗也很原始。他们没有认真研究过哮喘病,药物也经常会引起不适的副作用,例如恶心和抖动。

与那个时代相比,我们对哮喘的了解和治疗已经有了巨大的进步。现在我们知道,对于大多数儿童,哮喘代表着呼吸道(支气管)的过敏反应。围绕呼吸道的肌肉将其挤压成狭窄的通道,肿胀和粘液引起的炎症进一步阻塞呼吸道。如同你可以想象的,运动对肺部及身体的其他部位都有好处。现在,哮喘儿童接受正确的治疗,并被鼓励参与运动,完全没有限制的充分运动。如今,人们很容易列举出患有哮喘病的著名运动明星,例如田径运动员Jackie Joyner-Kersee、游泳健将Amy Van Dyken、职业足球运动员Jerome Bettis,当然还有航海领域的Rich Wilson。此外,现在的哮喘药物更有效、更安全,更方便使用。对于大多数哮喘患者,这意味着一天服用一片药,或者,一天进行一次或两次药物吸入。

尽管哮喘症状会发作,之后平息,但是对所有哮喘病人,都存在气道狭窄的发展趋势。哮喘是一种慢性疾病。对于大多数哮喘病人,这意味着要每天吃药,从而避免哮喘发作,还要避免可能诱发哮喘病症的事物(所谓“刺激物”)。像单人环球航海,每天要坚持治疗哮喘——不要放松警惕,就即使是情况好转时。而且针对哮喘还需要团队合作:病人、医生、家人和朋友,共同协作才能确保健康的结果。Rich Wilson知道这些:他每天服用哮喘药物;还经常通过最大呼气流量计检查呼吸情况,并且周期性地向他的医疗组咨询,从而确保获得最好的治疗。顺利航行需要坚持不懈和团队合作。