Sélectionner une page
Semaine 15

Semaine 15

Nous avons traversé les alizés de nord-est et nous dirigeons maintenant vers les Açores. Les poissons volants continuent de venir sur le bateau, et j’ai vu une preuve de l’harmattan : de la poussière du Sahara soufflée jusqu’à nous, à 1 280 milles de...
Semaine 14

Semaine 14

Nous démarrons la semaine en traversant l’Équateur, après 91 jours, 6 heures et 14 minutes de course. Direction la Zone de convergence intertropicale (ZCIT) puis les alizés du nord-est, avant de prévoir enfin notre route vers les Sables d’Olonne. North of...
Semaine 13

Semaine 13

Nous poursuivons notre remontée de l’océan Atlantique, dans des conditions de vents variables. Nous progressons degré par degré. Nous croiserons au large du Brésil pendant la plus grande partie de la semaine, avec Recife en point de mire. Puis l’équateur ! Sunrise,...
Semaine 12

Semaine 12

Nous progressons lentement vers l’océan Atlantique. Le vent ne cesse de changer de direction. C’est difficile, mais au moins nous voyons un peu plus le soleil, les étoiles, et le temps se réchauffe. Dragonfly, a long way from land Squid Left hand Right hand 01.23.2017...
Semaine 11

Semaine 11

Nous faisons face à des conditions difficiles, alors que nous approchons du cap Horn, avec des prévisions météo fluctuantes et des vents déchaînés. Nous prendrons la voie extérieure, afin de réduire les contraintes sur le bateau et sur le skipper, par l’archipel Diego...
Semaine 10

Semaine 10

Nous avons navigué, cette semaine, le long de la Zone d’exclusion antarctique, en compagnie de trois autres bateaux. Il a fait gris, à par un après-midi de soleil et, alors que nous commençons notre approche du cap Horn, il fait de plus en plus froid. Sunrise: Jan. 8,...