事實上,最近Enda O’Coineen曾在距離我們很近的位置經過。 查看12月20日的航海日誌,了解更多細節。 關鍵是,你不希望靠近另一條船,因為如果水手正在睡覺,或者風向發生轉變,自動駕駛儀將跟隨風向,你前面的帆船很可能改變航向。 如果發生碰撞,這對兩艘船都是災難性的後果。 昨夜,在5個小時內,Enda和我都保持高度警惕,以確保我們的位置對彼此足夠明確。 他的電子儀器出問題了,通常通過自動識別系統(AIS),我可以在電腦屏幕上看到他。 但是,昨夜我無法在電腦屏幕上看到他。 因為他在我們的後面,我的雷達位於桅杆前面,因此無法探測到他。 最終,我依靠最好的技術——我的眼睛來探測他的位置! 我能看到他的桅頂燈光,並跟踪他。 我給他打電話,告訴他保持你現在的航向,你將會乾淨利索地超過我們。

– Cam提交的問題,West Newbury,MA,美國