漁業枯竭

by | 1 月 21, 2017 | Essays-RichWilson (TW)

生活在新英格蘭，一個鄰近格洛斯特和紐貝福這兩個主要漁港的地方，我時時瞭解和關注漁業動態。過去半世紀以來，主要魚群大幅減少。加拿大大岸灘的鱈魚群是漁業史上最重要的群體之一，目前已經嚴重枯竭，因此這裡已全面禁止鱈魚捕撈。 類似問題在全球都履見不鮮，而我們面臨的一個挑戰就是世界人口爆炸。人們需要蛋白質，而若魚類資源存在，就會是一個很好的蛋白質來源。然而，捕魚技術仍在繼續精進。猶記得在 2002 年，我們從澳大利亞駕船開往香港，在兩條快速航線之間，我們在距離巴布亞新幾內亞西北約 1500...

大自然的力量

by | 1 月 13, 2017 | Essays-CaptMurrayLister (TW)

身為一名年輕的水手，無論是在我成為高級船員之前，還是成為一名船長之後，我始終記得一位老人告訴我的話：「只有在你忘記大海有多危險時，它才是安全的。」考慮到大自然的力量究竟有多強大，這句話絕對是正確的。這些力量可能包括風、波浪、浪湧、潮流、火山、颶風和颱風等。 在我 50 多年的海上生涯裡，大自然曾兩次對我說，她的力量會讓我非常擔心自己是否能安然返鄉。第一次是在紐西蘭南部，「偉大美國號...

大自然的力量

by | 1 月 13, 2017 | Essays-RichWilson (TW)

在天氣晴朗、星斗滿天的夜晚，漂泊在海上時，面對眼前廣袤無垠的宇宙，人們總會感覺自己格外渺小。除了說我們很微小以外，幾乎不太可能描述我們和眼前寬廣景象的相對尺寸。 同樣地，在海上遭遇風暴時，人也會感受到，強風的力量和巨浪的摧殘會對船隻與水手造成什麼樣的直接影響，但人們仍然只能感受到視野範圍內那種一瞬襲來和近在眼前的感覺。 所以，當您看著海圖，看到我們從紐西蘭出發後已經航行了 10 天，而之後還需要再航行 10...

做出決定

by | 1 月 6, 2017 | Essays-BrienBarnewolt (TW)

您上一次不得不為做出決定而認真思考是什麼時候？我們在日常生活中做出的決定通常很容易，後果也不太可能事關生死；然而在其他時候，決策可能會非常艱難，您做出的決定會造成改變命運的影響。做出艱難決定的行為可以分解為一個具體的逐步過程，這個過程將有助於帶來積極的結果。您的目標是什麼？您的決定有助於您達成目標嗎？...

做出決定

by | 1 月 6, 2017 | Essays-RichWilson (TW)

我在南極洋大風的直接環境下做出的決定事關風險和回報。我的目標是安全通過合恩角。我們距離這場風暴還有 36-48 小時的航程。這對面臨著風險的船和船長來說是很長一段時間。我們已經有了一個冒險躁進引發悲劇的案例：Enda O’Coineen 的船的桅杆今天被折斷了，就在這場風暴的另一端。...