by Sy Montgomery | 12 月 29, 2016 | Essays - Sy Montgomery (TW)
駕駛一葉扁舟在廣袤的大海上展開環球航行,有時會令人感到孤獨。但 Rich Wilson 是個例外,他從未真正孤單一人過。 不時會有其他生物加入他的航程——生物是美好的,而旅程是美妙的,就像他自己一樣。 一些生物會撲通一聲落在甲板上。飛魚使用翼狀胸鰭飛行,滑翔長度高達 655 英尺,然後再次飛濺回來(或者在 Rich 的幫助下被甩到船外)。魚類藉由這種方式來躲避捕食者的獵食,如旗魚、劍魚和鮪魚等——它們肯定不希望自己的獵物離開海洋,即使只是一會兒也不行! 數十億隻其他動物在偉大美國號 IV...
by Rich Wilson | 12 月 29, 2016 | Essays-RichWilson (TW)
常常有人問我——你待在那條小船上不覺得拘束嗎?我總是會給出相同的答案——一點也不!還有什麼地方能夠每天、全天 360 度欣賞地平線美景和頭頂上的半球天頂? 以這種方式沉浸到開闊的自然中,你會發現自己身處在其他生物生活在同一空間的世界中。船上出現過小蝦米、魷魚和飛魚,還有在我眼中像是僧帽水母寶寶一樣的生物。成群結隊的海豚曾伴著我們的船一同游泳。 在天空中,我們曾見過暴風海燕、燕鷗和巨大的信天翁。信天翁這種鳥幾乎從不拍打翅膀,只是在風中翱翔和滑翔,伴隨著上升氣流和下降氣流上下翻飛。還有無數我不認識的其他鳥類,我的知識有限。...
by Rich Wilson | 12 月 22, 2016 | Essays-RichWilson (TW)
專案中的中點會促使你展望未來並回首過去。 回首過去,我們是否實現了當初立定的目標?對這個專案來說,達成目標意味著航行順利,將大海的故事告訴陸地上的人們,提供我們所承諾的 sitesALIVE 內容,並完成帆迪全球 Vendee Globe 航行。 我們達成這些目標了嗎?慢慢地,我們的航行能力日益出色,能夠充分發揮出帆船的最佳性能,船長慢慢瞭解到,他的能力可能比想像中更大。我們產生了一些有待解決的問題(板條車),也解決了一些並非由自己引起的問題(水輪發電機泵)。我們說了一個詳細的故事,但關於航行方面的敘述也許過多,對帆迪全球...
by Marti Shea | 12 月 22, 2016 | Essays-MartiShea (TW)
協助 Rich 為參加帆迪全球 Vendee Globe...
by Dr. Jan Witting | 12 月 16, 2016 | Essays-JanWitting (TW)
隨著偉大美國號 IV 沿著南大西洋全速前進,海洋看起來與 Rich 在 2008 年的比賽中一樣,但仔細觀察的話,你會發現,我們的全球海洋和地球氣候發生了一些顯著的變化,我們從人為氣候變化的最大因素開始:大氣中的二氧化碳已逐步增加。自 2008 年以來的八年間,其含量從 385 ppm 攀升至 407 ppm,這增加的 22 ppm 會導致很大的變化,還是其實不會引起多大的波瀾呢?很久以前,在南極洲冰塊中測得的氣泡測量值顯示,這種增長比我們工業時代之前的 2000 年要大得多,很大,而且很快!...
by Rich Wilson | 12 月 16, 2016 | Essays-RichWilson (TW)
幾天前,當我們向東穿越印度洋的馬里恩島時,和我們在 2008 年帆迪全球 Vendee Globe上穿過這個地方相比,我們往北多走了 220 英里。當時和現在一樣,為了安全,這裡設置了航線限制,免得碰上從南極大陸崩落的冰山,我們必須從它的北部繞過去。雖然我們從未在這些極限地帶航行過,但有趣的是,南極禁區(2016 年帆迪全球 Vendee Globe 的冰山保護區)比 2008 年帆迪全球 Vendee Globe 的系列冰門更靠北邊。...