由 Dr. Dan Finamore | 12 月 9, 2016 | Essays-DrDanFinamore (ZH)
我写下这篇文章时,Rich 已经开始绕过南纬 40 度 27 分的非洲南端,并开始最艰巨的航行任务了,预计他将遭遇最高的风速和最大的海浪。他已进入南极环极流,该洋流环绕南极大陆,基本上穿过所有主要大洋。对于像 Rich 这样的竞赛帆船选手来说,航行到世界上最强的洋流中有着明显的好处,因为洋流会带着他快速前进。然而,几个世纪以来,这股洋流及其极端的条件被证明是向南航行的船舶的强大障碍。 在 16 世纪、17 世纪和 18...