與同樣大小的機動船，或“赫敏號”（Hermione）相比，“偉大美國人四號”帆船的速度如何？

by | 12 月 5, 2016 | CaptYannCariou (TW), Q&A (TW), Q&A-Expert-wk5 (TW)

你好，Ellen：機動船的速度取決於發動機的功率（就如同汽車一樣：普通汽車和賽車的發動機功率是不同的）。 普通機動船，如漁船或遊船能夠行駛出12和15節的速度，快速船可以駛出30節，甚至更多，但是這也要取決於海面情況。風平浪靜的海面，沒有問題，但是遇到有較大波濤的海面，快速船必須減速。 不要忘記，機動船的主要問題是燃油：如果它們的速度非常快，就必須經常加油。 Rich只需要風，就能環球航行！ “赫敏號”的通常速度是8或9節，最大速度有13.5節。...

在海洋上的生活是什麼樣的？

by | 11 月 29, 2016 | CaptYannCariou (TW), Q&A (TW), Q&A-Expert-wk4 (TW)

海洋上的生活與陸地上的生活截然不同。在你周圍沒有其他人，真的只是你一個人。與封閉的陸地環境相比，這裡完全相反，這裡是動態的，帆船搖擺不停，總是需要收拾物品，避免它們掉下來，移動時，一定要抓好扶手…… 我們浸沒在曠野中，而且更親近大自然。 （就好像在森林裡一樣），我們更多地感受到自身的渺小脆弱，同時，更強烈地感受到各種自然元素。 我們對周圍環境進行許多的觀察，例如觀察天空、雲彩、氣象、海鳥，以及生活在我們周圍的一切。 除此之外，基本需求與陸地生活是一樣的：吃飯、睡覺、洗澡等等。...

當GPS出現故障時，你如何了解自己所處的位置？

by | 11 月 29, 2016 | CaptYannCariou (TW), Q&A (TW), Q&A-Expert-wk4 (TW)

當GPS出現故障時， 相對陸地：我們利用航海圖，以及岸邊助航標誌或陸地上突起的明顯物體，並通過三角測量法，得出我們所在的位置。 遠離海岸並無法看到陸地：我們會重新使用六分儀，它能夠測量星星的高度，以及使用航海圖、航海天文歷和手錶。 通過這些，我們能夠了解自己所處的位置！ William提出的問題，拉克雷奇（La...

問與答：船長 Yann Cariou

by | 10 月 18, 2016 | CaptYannCariou (TW), Q&A (TW)

您現在需要做什麼？ 5 月 2 日，我登上 L’Hermione 號，為船舶設備做準備，並訓練了 60 名新進水手志工；下次出航時我需要 120 名志工。我們準備於 6 月 4 日從Rochefort（船籍港）啟航，6 月 6 日進入位於 La Pallice 的乾船塢，對吃水部分（船體的水下部分）重新進行噴塗，並完成帆纜索具安裝。本周，我們確認鎖緊了固定帆纜索具，並裝上沉重的亞麻船帆。我確認檢查所有東西，並為在 Royan、Saint-Malo 與 Brest...