Nous savons tous que nous ne devons pas jeter de déchets dans l’océan. Et vous, où jetez-vous vos déchets ?

par Rich Wilson | Déc 14, 2016 | Q&A – RichWilson (FR), Q&A-RW-wk6 (FR), Questions-réponses

Chère Cassie, j’ai rassemblé, avant la course, pour 15 semaines de nourriture. Tout est dans des sacs poubelle, pour une répartition aisée à l’intérieur du bateau. Ce système fonctionne bien, car au bout d’une semaine de consommation de nourriture, je peux remettre...

En fonction de quoi décidez-vous de régler votre pilote automatique sur TWA, AWA ou en mode boussole ?

par Rich Wilson | Déc 14, 2016 | Q&A – RichWilson (FR), Q&A-RW-wk6 (FR), Questions-réponses

Cher David, nous utilisons l’angle du vent réel, en principe, pour une navigation au vent, et l’angle de vent apparent pour une navigation au près. Ces deux options, pour le pilote automatique, impliquent de rapides calculs au moyen des instruments de mesure du vent....

Buvez-vous de l’eau de mer ? Dans quoi transportez-vous votre eau ?

par Rich Wilson | Déc 12, 2016 | Q&A – RichWilson (FR), Q&A-RW-wk6 (FR), Questions-réponses

Chère Sarah, chère Romina et cher Iker : Non, nous ne buvons pas d’eau de mer, car elle contient trop de sel pour notre organisme. Dans la Complainte du vieux marin, il y a une strophe célèbre qui dit : « De l’eau, de l’eau, partout de l’eau, et les planches...

Quelle redondance avez-vous prévue pour votre système électrique général ?

par Joff Brown | Déc 12, 2016 | Q&A Expert Joff wk6 FR, Questions-réponses

Bonjour Bob, merci de ta question. Nous nous efforçons de doubler la plupart des systèmes de bord embarqués ou de disposer de pièces de rechange. Lire cette réponse écrite par Rich, décrivant les quatre méthodes grâce auxquelles nous pouvons charger les batteries. Le...

Combien de kilos votre voilier peut-il transporter ?

par Joff Brown | Déc 12, 2016 | Q&A Expert Joff wk6 FR, Questions-réponses

Bonjour Jennifer, merci de ta question. Le bateau pèse environ 8 800 kg (19 400 lbs). Comme il s’agit d’un bateau destiné à la course, le but est de le charger le moins possible, contrairement à un navire commercial qui doit transporter autant de...

Suite aux ravages causés par les chocs avec des OFNI au fil des éditions du Vendée Globe, la possibilité d’installer des systèmes de détection anticollision sous-marine a-t-elle été examinée ?

par Joff Brown | Déc 12, 2016 | Q&A Expert Joff wk6 FR, Questions-réponses

Bonjour Jim, merci de ta question. Je crois que SAFRAN a fait l’essai d’un tel système lors d’une édition précédente de la course, mais je ne pense pas que ce fut concluant et personne n’en a essayé depuis, pour autant que je sache. En théorie,...