par Rich Wilson | Jan 2, 2017 | Q&A – RichWilson (FR), Q&A-RW-wk9 (FR), Questions-réponses
Chères Jessica et Gabriella : Pendant une course dans ma jeunesse, je suis passé devant un autre bateau qui avait la priorité et nous sommes entrés en collision. De toute évidence, je ne faisais pas suffisamment attention aux bateaux autour de moi. C’était de ma...
par Rich Wilson | Jan 2, 2017 | Q&A – RichWilson (FR), Q&A-RW-wk9 (FR), Questions-réponses
Chère Jiaxuan : Le plus important pour un bon voilier est d’avoir une coque résistante, car en mer, il est essentiel que l’eau n’entre pas dans le bateau ! Ensuite, je crois que les safrans sont très importants, car ils permettent de gouverner le...
par Rich Wilson | Déc 30, 2016 | Q&A – RichWilson (FR), Q&A-RW-wk8 (FR), Questions-réponses
Oui cher Ned, je prévois de le faire en enregistrant plusieurs vidéos. En attendant, vous pouvez voir les photos à 360° que nous avons prises pour vous montrer l’intérieur du bateau et le pont comme si vous y étiez. Elles sont fabuleuses. Vous pouvez regarder à...
par Rich Wilson | Déc 29, 2016 | Q&A – RichWilson (FR), Q&A-RW-wk8 (FR), Questions-réponses
Chère Isabelle, la première fois que j’ai navigué dans l’océan Austral, j’avais emmené un livre sur les oiseaux marins avec des photos, bien sûr, et des descriptions de leur comportement. J’ai donc reconnu l’albatros. De plus, mon coéquipier Bill Biewenga avait déjà...
par Rich Wilson | Déc 29, 2016 | Q&A – RichWilson (FR), Q&A-RW-wk8 (FR), Questions-réponses
Chère Maura, nous avons la Wifi à bord, mais seulement pour le réseau des bateaux de la course. Je peux accéder à Internet via le téléphone satellite, mais c’est très, très cher, par conséquent je ne l’utilise pas d’ici. Il y a tant à faire sur le bateau, et tant à...
par Rich Wilson | Déc 27, 2016 | Q&A – RichWilson (FR), Q&A-RW-wk8 (FR), Questions-réponses
Cher Jack, nous disposons de trois systèmes de communication satellite : un Iridium fixe (d’un débit de 9,6 Kbaud), un Iridium OpenPort (128 Kbaud) et un Fleet Broadband (250 Kbaud). Je peux donc téléphoner ou envoyer des e-mails via ces trois systèmes. Chose...