par sitesALIVE! | Jan 5, 2017 | Photo Galleries (FR)
Nous avons été accueillis par 2017 avec un grain – la violence que la mer peut exercer sur un bateau est impossible à décrire. Après deux ou trois journées exténuantes, nous avons été récompensés par ce qui a constitué la plus belle journée de navigation que nous...
par sitesALIVE! | Déc 28, 2016 | Photo Galleries (FR)
Nous avons reçu un grand nombre d’e-mails des amis et de la famille, et j’ai eu plusieurs conversations vidéo, via Skype, et tout cela, y compris les encouragements des participants de sitesALIVE dans le monde, a été d’une aide considérable. Sunrise 12.30.16...
par sitesALIVE! | Déc 21, 2016 | Photo Galleries (FR)
Nous avons franchi une des étapes du Vendée Globe cette semaine, le cap Leeuwin, à l’extrémité sud-ouest de l’Australie. Cela nous rappelle que nous avons encore un long, long chemin à parcourir, et que nous devons préserver notre bateau. Leech Tape Above Draft Stripe...
par sitesALIVE! | Déc 10, 2016 | Photo Galleries (FR)
Notre traversée de l’océan Indien se poursuit, entrecoupée de grains et avec les albatros pour compagnie. Albatross & Sunset Sunset Bohlken Baro – Kerguelen Low Wempe Barograph Storm Front passage Instruments...
par sitesALIVE! | Déc 7, 2016 | Photo Galleries (FR)
Nous avons passé le cap de Bonne-Espérance cette semaine et nous sommes entrés dans l’océan Indien. Tout en gardant un œil sur le bateau et en surveillant la météo, j’ai réussi à mieux gérer mon sommeil. Main Halyard Bumps Hydro Generator repair Squid...
par sitesALIVE! | Déc 4, 2016 | Photo Galleries (FR)
L’amarre du gennaker fractionnaire, qui, du bas de la voile, le relie au câble d’enroulage, s’est arrachée. La voile enroulée est ensuite remontée le long du câble d’un mètre et devait être ramenée vers le bas pour la raccrocher au câble...
