by Rich Wilson | 12 月 29, 2016 | Q&A (TW), Q&A – RichWilson (TW), Q&A-RW-wk8 (TW)
親愛的Maura，我們在船上有WiFi，但僅限於我們自己的帆船網絡。 我可以通過衛星電話連接互聯網，但是這非常非常昂貴，因此，在這裡我不會訪問互聯網。 在船上有許多事情可以做，許多事物可以看，當我在甲板上的時候，我可以看海浪，看雲彩，夜晚我可以看星空，我從來不會感到無聊。 有趣的事情很多，你不會感到無聊的。 我覺得當一個人有自己熱愛的事情，並全心投入其中，你會忘記互聯網的！ Maura（10歲）提出的問題，通過News-O-Matic...
by Rich Wilson | 12 月 29, 2016 | Ship's Logs (TW)
今早我與Murray Lister船長進行了非常愉快的Skype視頻對話，他是我們專家團隊的成員之一。 他和妻子Jenny住在新西蘭南島的Nelson。 自從Murray和他的船員把Steve Pettengill和我迎進“新西蘭太平洋號”貨船的迎港門，我和他就成為了朋友。這艘貨船曾是那時世界上最大的冷藏集裝箱貨船。 1990年，當我們的帆船“偉大美國人號”在55°南緯 x 79°西經位置遭遇兩次翻船後，就是這艘貨船營救了我們。 Murray是一名船長。 而且是“全海域，全噸位”船長。...
by Rich Wilson | 12 月 28, 2016 | Ship's Logs (TW)
當氣壓計的顯示降低後，慢慢地，我們繼續追趕低氣壓帶的後部。 風漸漸地穩定在20節，我們繼續使用有2個縮帆的主桅帆和分段式小袋帆。 但是，暴風雨正在擴散開來，並將慢慢緩和下來。 我與Arnaud Boissieres互通了郵件。 2008年旺迪航海賽出發時，在Les Sables-d’Olonne的棧橋，他就在我們旁邊。我們也與Eric和Alan聯繫過。 今天的晚些時候或明天，我將會與好友Murray Lister進行Skype通話，他曾是“新西蘭太平洋號”的大副。...
by Rich Wilson | 12 月 27, 2016 | Q&A (TW), Q&A – RichWilson (TW), Q&A-RW-wk8 (TW)
親愛的Jack，我有3個不同的衛星通訊系統：Fixed Iridium電話（9.6k波特），Iridium OpenPort電話（128k波特）和Fleet Broadband電話（250k波特率）。 因此我可以通過三個系統中的任意一個打電話或發郵件。 有趣的是，我們發現音頻/聲音效果最好的是Skype，通過Fleet Broadband的數據鏈接，就好像對話者坐在海圖桌旁。 當然，這會用掉服務計劃中的許多數據流量，因此我們不經常這樣做。...
by Rich Wilson | 12 月 27, 2016 | Q&A (TW), Q&A – RichWilson (TW), Q&A-RW-wk8 (TW)
親愛的Peter，我從沒有被浸濕，無論從外面，還是到裡面，因為我有很棒的適合惡劣天氣的航海服（Musto），而且許多操作是在駕駛艙上的弓形頂內進行的。 當然我們也可以在駕駛艙中進行操作，但是我們只這樣進行過一次，那是在颮線天氣下，風速有48節，我們升著分段式小袋帆，帆船變成了潛水艇，船速有30.9節，完全失去控制，糟糕得難以置信。 那一次，在駕駛艙中有更多水，在弓形頂下面就如同尼亞加拉瀑布一般。 然而，我的皮膚被浸濕了，這完全是由於各種各樣的操作讓我出了很多汗。...
