定义成功

成功只能通过将最终结果与初始目标进行比较来衡量。我们的项目有两个主要组成部分:帆迪全球 Vendée Globe 2016;以及根据我们参加该比赛的情况而设定的 sitesALIVE! 教育课程。 我们这次的目标,是用比 121 天(我们在 2008年9月参赛时所用的时间)更少的时间来完成比赛。我们还没有完成比赛,所以我们不能说,我们已经成功了。我们依然在海上继续航行比赛,然而,目前已经有 11 个人出于各种原因退出了比赛。船只依然坚实,船长身体状况也良好,虽然都很疲劳。...

我将会怀念什么

在单人环球航海的漫长远征结束后,当我重返陆地,将是时候思考一下,海上离岸的日子里,什么将令我怀念。 我将怀念海上清新的空气,我的肺是如此热爱这样的空气。我将怀念观看飞鱼的情景,它们飞来飞去,尝试逃脱我们的帆船,似乎帆船是它们的天敌。它们靠着鱼鳍,能飞过150码远的距离——神奇极了!我将怀念南部俊美的信天翁,它们舒展着宽阔的双翼,永远是优美的滑翔,很少见它们拍动翅膀,多么完美的空气动力专家啊。我将怀念南半球的星空,它们与北半球的星空完全不同,观看南半球的星空本身就如同冒险一般。...

团队合作、坚持不懈

“旺迪航海赛”是单人环球航海赛,没有岸上团队的才智和努力,航海者是不能成功完成航行的。虽然航海者只是一人在海上,但是岸上团队要准备帆船,并且要在航海者需要时,随时接听电话,即每周7天,每天24小时能够接听电话,以便解决船上技术修理问题。所有团队的努力通过航海者在海上体现出来。 我们在英国有一个团队,他们是最新Open...

渔业枯竭

生活在新英格兰,一个与主要渔港:格洛斯特和新贝德福德相依的地方,我时时了解和关注渔业动态。在过去半个世纪的长河中,主要鱼群大幅减少。坐落于加拿大的大浅滩上,鳕鱼种群,作为渔业史上最重要的种群之一,已经严重枯竭,因此已全面禁止鳕鱼捕捞。 类似问题在全球都存在。我们面临的一个挑战就是世界人口爆炸。人们需要蛋白质,如果鱼资源存在,那么它是一个很好的来源。然而,捕鱼技术仍在继续提高。记得在 2002 年,从澳大利亚出发往香港航行,在两条快速航线之间,我们在距离巴布亚新几内亚西北约 1500...

大自然的力量

在天气晴朗、漫天星辰的夜晚,漂泊在海上时,面对着眼前广袤无垠的宇宙,人们总会感觉自身非常之渺小。除了说我们很微小以外,几乎不太可能描述相对的尺寸。 同样地,在海上遭遇风暴时,人也会感受到强风的力量和巨浪的摧残对船、对水手的直接影响,但人仍然只能感受到视野范围内那种一瞬袭来和近在眼前的感觉。 所以,当您看着海图,看到我们从新西兰出发已经航行了 10 天,达到合恩角还需要再航行 10...

决策

我在南极洋大风的直接环境下做出的决定事关风险和回报。我的目标是安全通过合恩角。我们距离这场风暴还有 36-48 小时的航程。这对面临着风险的船和船长来说是很长一段时间。我们有一个现成的因冒险而引发悲剧的例子,Enda O’Coineen 的船的桅杆今天被折断了,就在这场风暴的另一端。...