成功只能通过将最终结果与初始目标进行比较来衡量。我们的项目有两个主要组成部分:帆迪全球 Vendée Globe 2016;以及根据我们参加该比赛的情况而设定的 sitesALIVE! 教育课程。

我们这次的目标,是用比 121 天(我们在 2008年9月参赛时所用的时间)更少的时间来完成比赛。我们还没有完成比赛,所以我们不能说,我们已经成功了。我们依然在海上继续航行比赛,然而,目前已经有 11 个人出于各种原因退出了比赛。船只依然坚实,船长身体状况也良好,虽然都很疲劳。

在学校课程方面,我们的目标涉及两方面。第一个是课程的技术成果及其延伸性。我们希望课程能够真正实现国际化,翻译成多种语言,并按严格的时间表来提供课程内容,以便教师可以如我们所说的完全信赖该课程,该课程将支持多种发行方式(报纸、网络和社交媒体),我们也将与全球各种分销合作伙伴签订合同,以便进一步拓宽网络,并组建一个无可匹敌的专家团队。所有这些工作,我们都已经完成。所以说在技术成果上,我们是成功的。

然而,我们的最终目标,是希望通过我们独特的方法来吸引并激发学生学习的热情,该方法借助现实世界的经验来展示和说明不同的主题领域。我们在这点上是否已成功,是使用该课程的您、学生和教师都需要思考的一个问题。到目前为止,我们有幸获得了许多人的鼓励,但我们必须完成我们所有的计划,然后再回顾大家提供的建议。我们,希望这些课程对大家都有所裨益——这才是判断我们是否成功的终极考验。

谢谢您的参与。