by Rich Wilson | 1 月 5, 2017 | Ship's Logs (TW)
我們計劃停留在下一個低氣壓帶鋒面的東側,這是正確的,我們幾乎做到了,但是由於鋒面向東南移動,我們幾乎被它趕上。 此外,據預測,在太平洋中部,一個大的高氣壓帶將與其他幾個小的高氣壓帶合併,唯一避開它的辦法是向東南行進。最終,為了避開高氣壓帶,我們只有被擠壓向“南極禁區”。 “南極禁區”的醜陋面孔再次出現,它令我們沒有太多選擇。 為了避開低氣壓的鋒面,我們向東南行進,這減少了我們向東行進的里程。 今天我們終於見到了久違的太陽和藍天。 我幾乎都忘記在陽光下航行的感覺,這真的很美。 大的滾動浪湧稍微平息了一些,帆船奇怪的搖擺也減少了。...
by Rich Wilson | 1 月 5, 2017 | Ship's Logs (TW)
毫無疑問,這是幾個月以來,我們遇到的最晴朗的航行日。 這裡陽光充足,儘管也有一些雲朵,風速有15節。今天,帆船出現了奇怪的擺動,這是由於之前低氣壓帶的殘餘浪湧而引起的。 觀看視頻,了解相關解釋以及今日的航海日誌。 https://youtu.be/tJmSbMIicSUVideo can’t be loaded: Ship’s Log: 05 January 2017 (https://youtu.be/tJmSbMIicSU)...
by Rich Wilson | 1 月 4, 2017 | Q&A (TW), Q&A – RichWilson (TW), Q&A-RW-wk9 (TW)
親愛的Jiaxuan:你可否知道為了讓紙片耐用、防水而進行的“層壓”處理?這就好像是用塑料將紙片包裹起來,然後將透明的塑料邊緣彼此黏貼。 塑料是透明的,因此你依舊可以閱讀這一頁。 這與風帆的製造很類似。 它們用強力絲(主要是凱芙拉)“分層”,沿著“負載路徑”從角落到角落。 負載路徑是帆布撐起時的受力路徑,強力線沿著電腦事前模擬的負載路徑經過。 建造時還有一個聚酯薄膜基質,負載纖維位於聚酯薄膜與滌綸薄布片之間,它不會真正增強力度,但是可以增加一些強度,令帆布更耐磨。 之後整個分層處理部分將被粘合起來,並進行壓縮處理。...
by Rich Wilson | 1 月 4, 2017 | Q&A (TW), Q&A – RichWilson (TW), Q&A-RW-wk9 (TW)
親愛的Jack,所有的帆船都是傾斜的,因為風吹著風帆,並嘗試著將帆船推向一側。 這就是為什麼要有龍骨,從而平衡吹到風帆上的風力。 Jack R.提出的問題, West Newbury MA,美國
by Rich Wilson | 1 月 3, 2017 | Ship's Logs (TW)
今天我們嘗試著盡可能向東航行,以避開下一個低氣壓帶,或者至少避開下個低氣壓帶最猛烈的部分。 但是在這個小低氣壓帶的南部,我們只有一些小風。 儘管帆船的自動導航系統要求順風小袋帆,或分段式小袋帆,但是我們還是決定使用熱那亞帆,它主要用作逆風帆,但是也可當順風帆使用,因此,是很全能的風帆。 根據天氣預測,系統建議我們先(現在)使用順風帆,之後換用逆風帆,但坦白講,我實在太疲憊了,以至於無法進行兩次帆布更換。 今早,我降下了風暴艏三角帆,並把它放進了帆袋中,再將帆袋放在艏尖艙。...