我们继续在海上航行。 我们前几天遇见了暴风,修理了压条车和水轮发电机泵。 最后的情况似乎是,水轮发电机泵现在能够正常运行,尽管是有一个经修理的液压管路。 在那个箱子了呆了一段时间后,我现在知道该密切注意什么了。如果不是多么频繁的话,我每天都会检查一下。 我们将一个小观察镜放在一块地板上,这样我们就更容易观察到变流器的状态,看它是否过热。这真是一个好主意。 太阳能板和风力涡轮机只是占地方,但水轮发电机如果正常运行,总是能正常发电。

在过去 24 小时里船上的重大新闻是,昨晚我睡了很长时间。 风的方向和速度都很稳定。在一阵狂风将船的速度推到超过 20 节后,我在午夜将第二个收缩部收入主帆。在这之前,我们的朋友 Tanguy De Lamotte 给我发来邮件说:他的桅杆顶端折断了,他现在正在转向,向佛得角群岛方向航行,看他是否能进行一些修理。 在航海的时候,我生性比较保守,但我已经有了些改观,并决定放弃。 完成帆装置图后,我首先睡在背风铺位,然后是海图桌上,之后是迎风铺位,睡在这里喧吵的厨房定时器(用维可牢固定在距离我头顶 12 英寸的天花板上)都没把我吵醒。 我连续睡了 4 个小时,真是史无前例,但这非常必要。 然后我走到甲板上,环顾四周,一切都很清晰、安定。我回去又睡了 60 分钟,然后起来,再次回去睡了一个小时。

今天早上我运行了海水淡化机,生产了一些淡水;装上太阳能淋浴器(利用太阳加热的一个袋水);将磁带和标记放在我们的蓝牙耳机上,看它是否能与我们的固定铱星电话很好地协作运行;早餐吃了格兰诺拉麦片和葡萄干;下载了一个 GRIB 格式的气象文件(用于对位于无风区入口的两个不同点进行航线分析);对无风区的 3 张卫星图像( 红外与可见光图像)看了几个小时;研究了将显示来自非洲西部(可能变成热带低压)的所有大气异常现象的热带分析;回顾了我对我与 Jean-Yves Bernot (气象航线专家)在 2008 年(5 天)和 2016 年(3 天)就进入无风区进行的研究所做的笔记;看了一下其他舰队所在的位置;换下并标记了我们每日升挂的旗帜(美国游艇旗);上前面检查了分段式大三角帆组件;检查了底部的两个压条车和更换的压条车;现在正在给你写信!

位置
21° 54’N x 24° 24’W
航向
203° 真实
速度
16.8 节
帆装置图
分段式大三角帆和具有 2 个收缩部的主帆
真实风向
068°
真实风速
17 节

绞车基座转速(每日) 动力:交流发电机(总数) 动力:太阳能(总数) 动力:水力(总数) 动力:风力(总数)
789 1069 82 753 404