针对船长 Rich Wilson 在海上航行时的问与答

我喜欢你对设备的介绍。 你可否介绍一下甲板下面的空间?
亲爱的Ned,是的,我正打算通过一些视频介绍甲板下面的空间。 同时,请查看360°照片,它会让你身临其境地看到帆船内和甲板上。 这些照片非常逼真。 你可以左右、上下滑动,放大或缩小照片。 Ned提出的问题,Essex... 了解更多你怎么知道看到的海鸟是信天翁?
亲爱的Isabella,当我第一次在南冰洋航海时,我曾有一本关于海鸟的书,当然配有海鸟的照片,还有关于海鸟行为的相关描述,因此我能够分辨出信天翁。 而且,我那时的船伴Bill Biewenga曾3次参与环球航海赛,他以前看到过许多信天翁。 它们是非常俊美的海鸟,有很大的翼展,而且几乎不拍动翅膀。... 了解更多在船上有Wifi吗? 如果没有,你会觉得无聊吗?
亲爱的Maura,我们在船上有WiFi,但仅限于我们自己的帆船网络。 我可以通过卫星电话连接互联网,但是这非常非常昂贵,因此,在这里我不会访问互联网。 在船上有许多事情可以做,许多事物可以看,当我在甲板上的时候,我可以看海浪,看云彩,夜晚我可以看星空,我从来不会感到无聊。... 了解更多通过电子邮件或电话,你多久和朋友或家人联系一次?
亲爱的Jack,我有3个不同的卫星通讯系统:Fixed Iridium电话(9.6k波特),Iridium OpenPort电话(128k波特)和Fleet Broadband电话(250k波特率)。 因此我可以通过三个系统中的任意一个打电话或发邮件。... 了解更多你穿什么防护服装? 防水的? 超细纤维的? 你会被浸湿到皮肤吗?
亲爱的Peter,我从没有被浸湿,无论从外面,还是到里面,因为我有很棒的适合恶劣天气的航海服(Musto),而且许多操作是在驾驶舱上的弓形顶内进行的。... 了解更多针对船长 Rich Wilson 在海上航行时的问与答

为了与其他的水手交流,你可否学过另一种语言。
亲爱的Aiden:当我在中学时,我曾经学习过3年法语。 但是直到2008年准备旺迪航海赛时,我才第一次来到法国,学习法语与来到法国时隔了40年! 然而,令人惊讶的是,大脑记忆的神奇,尽管我的法语不是非常好,但我总尝试着讲法语,这样我有机会练习法语,而且,法国人非常欣赏努力讲法语的人。... 了解更多适应时间变化是不是有些困难?
亲爱的Valentin:这是一个很聪明的问题,回答是肯定的,因为我们从西向东快速地穿越时区,适应时间变化是非常困难的。 全世界360度经线被划分为24个时区,这意味着每15度经线就是一个时区。... 了解更多如果你看到前面有一艘船,你会与它保持多远的距离?
事实上,最近Enda O’Coineen曾在距离我们很近的位置经过。 查看12月20日的航海日志,了解更多细节。 关键是,你不希望靠近另一条船,因为如果水手正在睡觉,或者风向发生转变,自动驾驶仪将跟随风向,你前面的帆船很可能改变航向。 如果发生碰撞,这对两艘船都是灾难性的后果。... 了解更多你有什么可以分享的压力应对策略?
亲爱的Kim和Aurora的学生们:通过卫星电话这样的现代通讯方式,我可以在任何地方、任何时间呼叫任何一个人,并与他们交谈,因此,现在在海上,不像以前那样与世隔绝。 通过电子邮件,我可以与远在家乡的朋友沟通,也可以与这里海上的朋友沟通。... 了解更多迎风行进时,收起第4个缩帆部有如何艰难,如何危险? 或者,你可否完全放下主桅帆,只靠风暴艏三角帆航行?
亲爱的Robert:事实上,如果我们正在顺风行进,我们不得不向后逆风航行,才能进行缩帆操作,无论是针对第1、第2、第3或第4缩帆部。 如果需要进行第4个缩帆操作,这说明风非常大,而且是暴风雨天气,因此在这种情况下逆风行进,要比进行第一个缩帆时更危险。... 了解更多如果没有风,你会怎么做?
亲爱的 Ethan,如果有很小的风,我们有可以这种条件下使用的帆,所以,我们会保持继续航行。... 了解更多当我长大后,我需要具备哪些素质才能像你一样去航海?
亲爱的 Sanya,我觉得你需要有梦想:越过地平线,去看看“那边”有什么。 关于“那边有什么”,可以指实际的东西,比如港口、人们、文化、国家等;但也可以表达一种个人观点:跳出你的舒适区。 这样,你才能拓展自己的能力。 还有,你必须保持好奇、谦虚。... 了解更多你会在船上钓鱼吗?
亲爱的Ileana,不,我不会在船上钓鱼,我觉得其他水手也不会这样做。 主要原因是帆船行驶得太快,无法钓鱼,而且如果你捕到一条鱼,你还要清理、烹调,这在比赛中是非常耗费时间的。... 了解更多你打算如何在船上庆祝圣诞节?
亲爱的Jay,为了庆祝圣诞节,晚餐时,我会用火鸡焗意面(Turkey Tetrazzini)犒劳自己,当然这是冷干食品。之后我会给朋友、家人打电话。... 了解更多问答 – Joff Brown
船经理

在“伟大美国人四号”帆船上,可否有任何热源?
嗨,Cassidy和Vera,谢谢你们提出的问题。 在Rich的船上没有加热器。 他在2008年旺迪航海赛的船上曾有一个加热器,但是这次,他觉得可以不带。 但是发动机在为电池充电时会散发出一些热量,然而他只是每5天才开启1次发动机,因为他用其他的方式为电池充电。 –... 了解更多针对船长 Rich Wilson 在海上航行时的问与答

船上可否设计有水密舱? 如果遇到严重的碰撞,船可否保持漂浮状态,直到救援人员赶到?
亲爱的Jim,Open 60 Class Rules型号的帆船要求在船上分布5个水密舱壁,这样就有6个水密舱。 这看上去似乎是个好主意,而且这类帆船在建造时,还要求拥有排水量130%的物理浮力。 换言之,如果船体破裂,帆船进水,它依旧能漂在水面,就即使龙骨朝上。... 了解更多船上可否设计有水密舱? 如果遇到严重的碰撞,船可否保持漂浮状态,直到救援人员赶到?
亲爱的Jim,Open 60 Class Rules型号的帆船要求在船上分布5个水密舱壁,这样就有6个水密舱。 这看上去似乎是个好主意,而且这类帆船在建造时,还要求拥有排水量130%的物理浮力。 换言之,如果船体破裂,帆船进水,它依旧能漂在水面,就即使龙骨朝上。... 了解更多我们知道你不会向海洋中扔垃圾。 但是,你把所有垃圾放在哪里?
亲爱的Cassie:在比赛开始前,我将15个星期所需的食品装包。 所有食品都包在垃圾袋里,以方便船内的垃圾处理。 这个做法很不错,在吃光每周的食品后,我就把塑料袋或金属罐放回同一个垃圾袋。 然后,这些垃圾会被放在船尾部分,我会带着这些垃圾,直到重新返回陆地。... 了解更多你如何决定将自动驾驶仪的行驶方向设置为真风角度、视风角度,或罗盘航向?
亲爱的David,通常在顺风航行时,我们使用真风角度,在逆风航行时,我们使用视风角度。... 了解更多你是否喝海水? 你在船上带水了吗?
亲爱的Sarah、Romina、Iker:不,我们不喝海水,因为其中的盐分对人体过高。 《古舟子咏》(The Rime of the Ancient Mariner)中有一个著名的诗句: “水呀,水呀,处处都是水,泡得船板都起皱, 水呀,水呀,处处都是水, 却休想喝它一口。”... 了解更多问答-船长及专家
在今天,撞到较大水下物体是个大问题,在15或20年前,问题是否也同样严重?
在过去几十年,现代科技对海员的协助是难以想象的。气象卫星和气象模型提供了卓越的实时气象条件信息,以及可靠的未来天气预报。根据卫星数据报告,旺迪航海赛设定了“南极禁区”,因为在这里,漂移的冰块对竞赛选手有撞击危险。... 了解更多为什么帆船不能进入“南极禁区”?
Bryon你好:通过观察旺迪航海赛的帆船跟踪地图,你能够看到一条界限,它围绕着南极,通常称为“冰界”(Ice Limit)。 旺迪航海赛中的帆船如进入该区域,会收到惩罚。 这是因为冰山的缘故。... 了解更多由于气候变暖,南极洲是不是有更多的冰山崩解,或者相反? 危险禁区北移,也许还有另外的原因?
嗨Rich:首先,恭喜你在比赛中取得的进步! 看上去,你距离“南极禁区”只有170海里! 与你上次比赛相比,“南极禁区”的范围增加了,主要原因是由于,随着时间的推移,在南冰洋漂移的冰山数量增加了。... 了解更多问答 – Joff Brown
船经理

对于你的整套电子设备,你可否准备了备用设备?
嗨Bob,谢谢你提出的问题。 对于船上的大部分电子设备,我们都尝试带了双份,或带一个备用。 阅读Rich的回答,了解为电池充电的四种方式。 进一步深入系统,我们在船上有三个电池,它们可以单独运行,如果有必要的话,仅仅使用一个电池,我们也能航行。... 了解更多你的帆船可以承载多少磅的重量?
嗨Jennifer,谢谢你提出的问题。 这艘帆船的重量大约有8800公斤(19,400磅)。 因为这是一艘比赛帆船,因此应承载尽可能少的重量,这与商用货船完全不同,后者是为了承载尽可能多的重量而设计的。 帆船越轻,它行驶地就越快。... 了解更多到目前为止,比赛中多条帆船与水下不明物体发生碰撞,鉴于此种情况,可否考虑安装水下碰撞探测系统?
嗨Jim,谢谢你提出的问题。 我觉得SAFRAN曾在过去的比赛中尝试过一个探测系统,但是我不觉得它管用,自那以后,我没听说过有谁还尝试过。... 了解更多针对船长 Rich Wilson 在海上航行时的问与答

在船上你最喜欢的食物是什么? 为什么?
亲爱的Cheol,在船上,我最喜欢的食物可能是我的早餐:格兰诺拉麦片和葡萄干。 原因有几点。 首先,它很美味! 其次,它的营养非常丰富,富含多种谷物。 再次,它是根据我妈妈的食谱制作的,因此,每天早餐时,我会想到我的妈妈,我很爱她。在我的家庭中,她是当之无愧的冒险家。... 了解更多你的体重有减轻吗?
你好Flore,我也不知道自己的体重是否减少,因为在船上我没有体重秤。 我知道我的胳膊强壮起来,但是通常,因为没有机会锻炼腿部,我觉得我的腿部萎缩了一点。 所有的独行航海者都是这样。 我知道我的胃口很大,尽管不像2008-2009年旺迪航海赛那样。... 了解更多为船上电器供电的电源方式是什么?
亲爱的Ellen:我们有4种电源方式为船上的电器供电。 首先,我们有一个小型柴油发动机,用于进港、出港操作,但是不能在比赛中使用,然而给发电机轴上的大型交流发电机充电除外。 这个交流发电机能发出250安培的电,效率非常棒。 其次,我们还有两个水力发电机。 它们就如同两个反向的舷外马达。... 了解更多你如何能同时睡觉和驾船?
我们有一个设备,叫自动驾驶仪,它可以在我睡觉时驾驶帆船。 事实上,大多数时候,是自动驾驶仪驾驶帆船,就即使在我不睡觉时,也如此! 自动驾驶仪有一个电子罗盘。 它还与风力装置连接。 所以,我可以将自动驾驶仪的驾驶方向设置为直线罗盘航向,例如,... 了解更多你更喜欢在家里,还是在海上?
亲爱的Chengfang:当我在陆地上时,我会觉得不太自然,某些时候我会梦想自己在海上。 然而,当我在海上,特别是遇到糟糕的天气,我会梦想自己安全地在陆地上。 现在,帆船行驶得非常快,并在海上摇摆、弹跳着,我这时很希望在陆地上。... 了解更多你是否经历过暴风雨?
亲爱的Liv:是的,在本次比赛中,我们经历了几场暴风雨(在第一夜,我们经历了一些很猛烈的骤雨),现在,位于我们南面也有暴风雨,而且情况很严峻。 这就是为什么我希望稍微靠北航行,以便让暴风雨从我们的南面经过。 过去,我经历过的最大暴风雨是在合恩角,在那里,我们失去了帆船,它翻了两次。... 了解更多女性能够参加帆迪全球 Vendee Globe 挑战赛吗?
可以。我相信,这是第一届没有女船长的帆迪全球 Vendee Globe 挑战赛,真的非常遗憾。我们曾经有非常出色的女船长,比如 Catherine Chabaud、来自法国的 Anne Liardet、来自巴西的 Samantha Davies 和 Dee Caffari。Samantha 和... 了解更多我注意到,比赛三周以来,您的肺最大流量从 59 大幅增加至 80,并且一直保持在 80 以上。是什么原因令您的肺功能改善?
亲爱的... 了解更多比赛中最难的部分是什么?
亲爱的... 了解更多问答-船长及专家
与同样大小的机动船,或“赫敏号”(Hermione)相比,“伟大美国人四号”帆船的速度如何?
你好,Ellen:机动船的速度取决于发动机的功率(就如同汽车一样:普通汽车和赛车的发动机功率是不同的)。 普通机动船,如渔船或游船能够行驶出12和15节的速度,快速船可以驶出30节,甚至更多,但是这也要取决于海面情况。风平浪静的海面,没有问题,但是遇到有较大波涛的海面,快速船必须减速。... 了解更多海温如何比气温更高? 为什么海水如此温暖?
Marshall,你好,谢谢你提出的精彩问题!表层海水的温度与其上的空气温度可能会有不同,这是由于令海水温度升高和令空气温度升高所需的能量不同。... 了解更多Rich 的睡眠周期有多长? 他如何获得充足睡眠以保持警觉?
嗨!David,为了在休息后精神饱满,大多数人每晚睡 7-9 个小时。 当然,晚间工作的人们会在白天睡觉。 每个人都可以感觉到,自己需要多少睡眠才能精神饱满。 您需要多少睡眠呢? 您能想到获得良好睡眠的最佳条件吗? 若要获得良好休息,重要的一点是按照一种有规律的模式,确保适当的睡眠时间。... 了解更多有没有这样一个时刻,您的肌肉无论是从生物学角度还是化学角度,只想停下来而不愿再去做任何工作,不管您的心里是多么想继续做下去?
有时肌肉会在生物和化学水平上出现完全疲劳状态,这种状态被称为“肌肉力竭”。 在与我一同工作的过去一年中,Rich 非常熟悉这种感觉。 我们在训练时会做各种各样的运动。 我会让他以正确且标准的形式尽可能多地重复动作。 当 Rich... 了解更多有好几次我在科西嘉岛乘船旅行,我有机会看到鲸鱼一次和看到海豚一次。 您已在海上航行多年,您有没有发现海洋动物群在减少?
亲爱的 Axelle: 每次见到鲸鱼或海豚都是如此特别,作为一名船员,无论何时看到它们,我都会感到很幸运。 但是对我来说,真的很难告诉你,我在今年比过去的那些年运气更好或更差。 问题在于,所有这些大型动物都在不停地游动,可能为了寻找食物或为了跟随季节变化在适宜的条件下产卵,而迁移数千英里。... 了解更多针对船长 Rich Wilson 在海上航行时的问与答

你喜欢阅读哪些书籍?
欢迎访问sitesALIVE! 我喜欢阅读伟人传记(例如,亚伯拉罕·林肯),还有某些事件的历史传记。 我记得,在1993年,在我们第一次伟大的sitesALIVE计划之前,我阅读了David McCullough的《沟通大洋之河》(The Path Between the... 了解更多我的学生们非常好奇,他们想知道你在海上如何洗澡?
亲爱的Lai Chieh Ying, 我们的船上没有带太多的淡水,但是我们有一个脱盐器和一个支持装置,它们能将海水转化为淡水。 这个装置叫PowerSurvivor 40(你可以在网上找到它),它取用海水,并能在每小时内制造出1.4加仑的淡水。 我就是用这个装置获得做饭、清洁、饮用所需的淡水。... 了解更多你在海上时可否看到过双髻鲨?
亲爱的Alex, 没有,我从来没有在海上看到过双髻鲨。 事实上,我在海上没有看到许多鲨鱼,只是很偶尔才会碰到。 在热带海域,我们看到了许多飞鱼。 现在帆船上覆满鱼鳞,某些飞鱼误以为“伟大美国人四号”帆船是捕食者,于是跳出水面,并尝试滑走,但是它们错误地滑到帆船这边,并砰砰地进到船里。... 了解更多如果有暴风雨,你会怎么办?
亲爱的Timothy, 我每天至少要看两次最新的天气预报,如果有大暴风雨,但愿我们能提早被通知。 这样,我就可以提前准备。 如果我们升着较大的风帆,我可以降下并收起这些大风帆,并准备出较小的风帆,以便在暴风雨时使用。... 了解更多问答-船长及专家
有没有这样一个时刻,您的肌肉无论是从生物学角度还是化学角度,只想停下来而不愿再去做任何工作,不管您的心里是多么想继续做下去?
答案是肯定的,有时我的肌肉会停止工作,但这种情况不常发生。 最常发生的情况是,有时我的肌肉不能以最佳状态工作,这往往表现为疲劳。 原因有很多。 人的身体包括三种类型的肌肉。 平滑肌存在于胃肠道、膀胱、血囊等几种器官的壁内。... 了解更多在海洋上的生活是什么样的?
海洋上的生活与陆地上的生活截然不同。在你周围没有其他人,真的只是你一个人。与封闭的陆地环境相比,这里完全相反,这里是动态的,帆船摇摆不停,总是需要收拾物品,避免它们掉下来,移动时,一定要抓好扶手……... 了解更多当GPS出现故障时,你如何了解自己所处的位置?
当GPS出现故障时, 相对陆地:我们利用航海图,以及岸边助航标志或陆地上突起的明显物体,并通过三角测量法,得出我们所在的位置。 远离海岸并无法看到陆地:我们会重新使用六分仪,它能够测量星星的高度,以及使用航海图、航海天文历和手表。 通过这些,我们能够了解自己所处的位置!... 了解更多对于打算离岸航海的人,在对付海盗方面,你有什么准备建议? 特别是,针对东加勒比海,但是我对其他海洋也感兴趣。
你好Dave, 很糟糕的是,海盗问题会发生在任何时候,任何地方,甚至在一些熟知的海盗出没地区以外,始终有一群业余猖狂的暴徒。 在一条小船上,事实上,无法阻挡任何人登船,就即使你有武装,但是入侵者只能比你武装得更好,更无情。 以暴制暴的做法,毫无疑问,会导致你丧生在小船上。... 了解更多你随身会带什么药物?
Tanja的班级,你们好: Rich有一个丰富全面的医疗包,伟大美国人四号帆船上有治疗伤口、烧伤、感染、海洋疾病和疼痛的必备药物。 我们不能在医疗包中放大量的药物,因此我们选择有多种疗效的药物(某些抗生素可以治疗身体不同部位的感染)。 当然,Rich有充足的哮喘药物,这对于他是必需的。... 了解更多针对船长 Rich Wilson 在海上航行时的问与答

与三年级的Silvia的问与答,来自开罗,埃及
了解更多在旺迪航海赛中,您的哮喘会不会成为一个问题?您在船上是否有治疗哮喘的必备药物?或者相反,海上的空气有益于治疗哮喘
了解更多你在船上时吃什么?
我们计划每天进餐4次:每6小时进餐一次。 早餐:格兰诺拉麦片和牛奶,中餐:三明治,然后晚餐时,一份2人量的冷冻干燥晚餐,午夜的时候,会吃一块方便面。 再加上全天小吃,目标是每日摄取6,000卡热量。 –... 了解更多Wilson先生,您会 晕船吗?
通常,我在海上的第一夜会晕船。 一方面由于准备阶段的疲惫,一方面由于对航海挑战的焦虑。 在2008-2009年旺迪航海赛时,我在最初的24小时内,晕船晕得厉害。 这一次,在2016年,尽管天气非常恶劣,我的胃有些不舒服,但是我没有晕船。 我也不知道为什么,但我很高兴自己没晕船。 –... 了解更多你在船上的什么地方睡觉? 与你家里的床相比。 船上的床有什么不同或相同之处?
在船上,我有3个床位,在船的每侧各有一个床位,而且可高可低,还有航海图桌的长凳有一个坐垫,而且有一人长,我也可以在那里睡觉。 在航海图桌的长凳上睡觉的好处是,如果我醒来,我会立即看到有关帆船航行的相关数据:方向、速度等等。... 了解更多特邀船长问与答
你在几岁的时候开始帆船航行? 在哪里? 你是否自己建造这艘帆船? 关于建造一艘大船,你可否为我们说几句?
Regina:我是在27岁时,开始帆船航行的,在韦伦采湖(Lake Velence)。 如你所知,这是一个靠近布达佩斯的小湖。 迄今为止,我完全靠自己的双手造船,但是这一次,我得到许多来自专业公司的帮助。 幸运的是,他们已经在匈牙利了。... 了解更多对于帆船航行,你最喜欢的方面是什么? 你不喜欢的方面是什么?
Alex:帆船航行是非常技术性的运动,非常复杂。 我真的非常喜欢设计、建造、准备帆船的过程,然后驾驶它出海航行。 我喜欢帆船航行中的所有因素,但是我讨厌安静,我指的是死寂般的安静,就是一点风也没有。 这对帆船,或水手都是最糟糕的情况。... 了解更多你是如何从一个12岁的小男孩,成为今天这个样子的?
在12岁的时候,我是一个摔跤手,如同我的哥哥们一样。 在17岁时,我的膝盖受伤,我不得不选择其他的体育项目。 从那时起,我开始尝试皮划艇,不久以后,我尝试独木舟。 直到27岁的时候,速度独木舟一直是我最爱的运动。... 了解更多针对船长 Rich Wilson 在海上航行时的问与答

你害怕吗,在狂风尖叫的晚上?
亲爱的 Suer,我害怕。在第一天晚上,风速可能会在几分钟内从 15 节增加到 25 节,然后又减回 8 节,然后又增回 25 节,甚至增至我们所看到的 34 节,然后又减回至 8... 了解更多在你躺上床后,你如何设法入睡?你使用放松技巧吗?使用哪种技巧?
亲爱的 Felicien,谢谢你的提问。也请参考一下我对 Louison et Nans 问题的回答。参加 IMOCA Open 60 顶级极限帆船赛通常非常累,以致于你可以在任何时候任何地方都能睡着。事实上,我在过去的几天里发现(遇见暴风时,我在前 36... 了解更多你会睡几个小时?
亲爱的 Louison et Nans,我会尽量在 24 小时内睡 5 到 6 个小时。不是一次睡这么长时间,在夜间无法做到一次睡这么久。我有一些特别好的绒线帽,可将它们拉下来盖住我的眼睛,这样我就可以在白天睡觉!许多年前,我曾和一名睡眠专家 Claudio Stampi... 了解更多为了前进,你需要将主桅帆进行缩帆,还是改变船艏帆?
对于主桅帆的缩帆部1,2,3,我可以在座舱里进行操作。但是对于缩帆部4,我要爬上帆桁(boom),并对缩帆部4进行特别的捆绑,之后在桅杆上再针对缩帆部4的帆前缘(luff)进行特别调整。对于我们的支索帆(staysail)和索伦特前帆(solent),它们始终升起,我可以从座舱里进行控制,将它们卷起... 了解更多特邀船长问与答
你害怕吗,在狂风尖叫的晚上?
很难在夜里听到狂风呼啸。 但是现在有月亮,所以很容易看到狂风的到来。 但是当没有月亮时,就很难看到狂风了。 接着,看到狂风时会有延迟。 所以我常常会做好准备,不管狂风何时到来。... 了解更多在你躺上床后,你如何设法入睡? 你使用放松技巧吗?使用哪种技巧?
不幸的是,我不能完全入睡。 但是因为我总是很累,所以我可以立即打个盹。 要真的放松下来——我会坐禅。 我关上音乐,停止思考,清空头脑,然后便能听到大海的声音(歌声)。... 了解更多针对船长 Rich Wilson 在海上航行时的问与答
