par Rich Wilson | Déc 2, 2016 | Journaux de bord
Encore une nuit difficile. Le front prévu est arrivé à l’heure, pour nous aux alentours de minuit. Le vent a totalement tourné, passant d’un vent de nord-ouest à sud-ouest (plus ou moins) avec une seule inconnue : quelle serait la force du vent, et à...
par Rich Wilson | Déc 1, 2016 | Q&A – RichWilson (FR), Q&A-RW-wk4 (FR), Questions-réponses
Bienvenue sur sitesALIVE J’aime lire les biographies des personnes accomplies (par ex. : Abraham Lincoln), et également les récits de certains événements. Je me souviens que je lisais The Path Between the Seas, de David McCullough, sur la construction du Canal de...
par Rich Wilson | Déc 1, 2016 | Journaux de bord
Une nuit difficile Le vent a forci, et nous atteignons des vitesses éprouvantes pour les nerfs. Je n’aime pas ça. Nous sommes passés du petit gennaker au solent et à la grand-voile, avec deux ris dans la grand-voile, et j’en aurais pris un troisième si j’avais été...
par Rich Wilson | Nov 30, 2016 | Essays-RichWilson (FR)
En mer, nous voyons de grandes étendues de l’océan, et donc de la planète. Parfois au cours d’un long voyage océanique, nous nous rapprochons des côtes, mais nous sommes le plus souvent à des centaines de milles au large de toute terre. Dans les deux cas, j’aime...
par Rich Wilson | Nov 30, 2016 | Journaux de bord
Nous avons progressé à une vitesse assez constante, toute la nuit, bien que moins élevée que les autres nuits, dans un système météorologique confus, dans lequel certains trouvent du vent, d’autres moins. J’ai essayé de me forcer à dormir davantage, dans la mesure où...