par Rich Wilson | Déc 4, 2016
Hier, une petite casse a créé de gros problèmes. Aujourd’hui, j’ai pu faire les réparations et tout est presque rentré dans... lire plus
par Rich Wilson | Déc 3, 2016
C’est un grand jour pour passer dans l’autre hémisphère. Nous avions traversé l’équateur, et hier nous avons traversé le méridien... lire plus
par Rich Wilson | Déc 2, 2016
Encore une nuit difficile. Le front prévu est arrivé à l’heure, pour nous aux alentours de minuit. Le vent a totalement tourné, passant... lire plus
par Rich Wilson | Déc 1, 2016
Une nuit difficile Le vent a forci, et nous atteignons des vitesses éprouvantes pour les nerfs. Je n’aime pas ça. Nous sommes passés du petit... lire plus
par Rich Wilson | Nov 30, 2016
Nous avons progressé à une vitesse assez constante, toute la nuit, bien que moins élevée que les autres nuits, dans un système météorologique... lire plus
par Rich Wilson | Nov 29, 2016
Pendant la nuit, nous avons eu à gérer une diversité de situations, le tout couronné par le changement de vent à 90° alors que nous atteignions le... lire plus
par Rich Wilson | Nov 28, 2016
Un bel après-midi avec une mer bleue et un ciel bleu. J’ai navigué avec le génois à partir de minuit. Nous avons battu les pavillons des écoles pour... lire plus
par Rich Wilson | Nov 27, 2016
Une autre longue journée et nuit Après le passage du front, entre les deux systèmes de haute pression, où nous étions loin de trouver autant de vent... lire plus
par Rich Wilson | Nov 26, 2016
À la rubrique du journal de bord du bateau, veuillez écouter le rapport audio d’aujourd’hui, dans lequel un résumé des 24 dernières heures est... lire plus
par Rich Wilson | Nov 25, 2016
La journée de Thanksgiving d’hier, fériée aux États-Unis, est une journée importante que les gens passent entre amis et en famille. Nous nous... lire plus
