Sélectionner une page

Rattraper les milles

Nous nous sommes rapprochés, au cours des deux derniers jours, du groupe de bateaux qui se trouve devant nous depuis une semaine environ. Jean-Yves... lire plus

La complexité du génois

Nous avons été confrontés, hier soir, au problème de la complexité du génois, notre voile d’avant la plus grande, et de la précision qu’il requiert.... lire plus

Données de bord

Nous avons navigué, toute la journée d’hier, jusque dans la nuit, à une vitesse stable et relativement soutenue. Nous avons procédé à des... lire plus

Passage de l’équateur

À 4H50 TU ce matin, Great American IV a franchi l’équateur , en direction du sud. C’est la 12ème fois que je franchis l’équateur en voilier, et le... lire plus

Suivre ses rêves

Nous effectuons, aujourd’hui, notre approche finale de l’équateur, qui ne se situe plus qu’à 120 milles de nous. Nous avons traversé, hier soir, le... lire plus

Pot au Noir imminent

La nuit dernière j’ai une nouvelle fois essayé de comprendre ce qui se passait avec les voiles de portant. Nous avons un gennaker absolument... lire plus