par Rich Wilson | Fév 7, 2017
Les alizés du Nord-Est ont fini par arriver, ou du moins sommes-nous allés suffisamment loin au nord pour les rejoindre. Ce sont davantage des... lire plus
par Rich Wilson | Fév 6, 2017
Hier, traverser l’Équateur fut à la fois un défi et un soulagement. Tandis que nous nous approchions, c’était comme si les dieux du vent... lire plus
par Rich Wilson | Fév 5, 2017
Nous nous trouvons dans l’hémisphère Nord. Enfin. Nous avons franchi l’équateur en fin d’après-midi, après avoir progressé très lentement toute la... lire plus
par Rich Wilson | Fév 5, 2017
Nous nous trouvons dans l’hémisphère Nord. Enfin. Nous avons franchi l’équateur en fin d’après-midi, après avoir progressé très lentement toute la... lire plus
par Rich Wilson | Fév 4, 2017
Nous avons progressé correctement la nuit dernière. Il fait 33,3 °C dans la cabine. J’ai donc pris une douche à l’eau de mer, puis je me suis rincé... lire plus
par Rich Wilson | Fév 3, 2017
Hier soir, après le coucher de soleil, j’ai parcouru la checklist élaborée par Joff Brown pour le bateau. Joff Brown est notre capitaine de bateau... lire plus
par Rich Wilson | Fév 2, 2017
Nous avons fini par nous sortir, hier et aujourd’hui, d’une bulle sans vent que l’on aurait dit faite spécialement pour nous. Nous sommes parvenus... lire plus
par Rich Wilson | Fév 1, 2017
La journée d’hier a été très difficile : pratiquement zéro vent du matin au soir, le bateau qui tourne en rond, ou avance à 2 nœuds s’il... lire plus
par Rich Wilson | Jan 30, 2017
Encore une nuit éprouvante, pas aussi mauvaise que la nuit précédente en termes de miles perdus, pendant laquelle nous avons tourné en rond pendant... lire plus
par Rich Wilson | Jan 29, 2017
Nous sommes pratiquement arrivés à la latitude de Rio de Janeiro, qui constitue un beau jalon. Et au-delà, nous allons devoir traverser plusieurs... lire plus
